{"id":58919,"date":"2025-03-05T08:28:53","date_gmt":"2025-03-05T07:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/canfali.com\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/"},"modified":"2025-03-05T08:28:53","modified_gmt":"2025-03-05T07:28:53","slug":"los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/","title":{"rendered":"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present"},"content":{"rendered":"<p>Els Encontres a Beniarbeig continuen este pr&ograve;xim dijous 6 de mar&ccedil; amb la participaci&oacute; de la catedr&agrave;tica Carme Manuel, que oferir&agrave; la confer&egrave;ncia &quot;Frankenstein: passat i present del mite de Mary Shelley&quot;, una reflexi&oacute; sobre l&#39;impacte i la vig&egrave;ncia d&#39;una de les obres m&eacute;s influents de la literatura universal.<\/p>\n<p>Publicada en 1818, Frankenstein no sols va commocionar la societat del seu temps, sin&oacute; que continua sent una poderosa met&agrave;fora sobre la condici&oacute; humana. La novel&middot;la de Mary Shelley ens obliga a enfrontar-nos als nostres propis l&iacute;mits, a les restriccions imposades per la societat i als perills de la deshumanitzaci&oacute;. A m&eacute;s, el monstre de Frankenstein, sovint distorsionat per les versions cinematogr&agrave;fiques, representa la nostra part m&eacute;s fosca i q&uuml;estiona la superioritat moral amb qu&egrave; observem els altres.<\/p>\n<p>Carme Manuel, catedr&agrave;tica d&#39;angl&eacute;s del Departament de Filologia Anglesa i Alemanya de la Universitat de Val&egrave;ncia i membre de l&rsquo;Acad&egrave;mia Valenciana de la Llengua, compartir&agrave; la seua experi&egrave;ncia i coneixements en una sessi&oacute; que promet ser enriquidora per a tots els amants de la literatura. Especialitzada en literatura nord-americana i anglesa, compta amb una extensa traject&ograve;ria com a traductora. Entre les seues &uacute;ltimes obres tradu&iuml;des destaquen Pros&egrave;rpina, de Mary Shelley, Poesia completa, d&rsquo;Emily Dickinson, Flush, de Virginia Woolf o Hist&ograve;ries originals de la vida real, de Mary Wollstonecraft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Els Encontres a Beniarbeig continuen este pr&ograve;xim dijous 6 de mar&ccedil; amb la participaci&oacute; de la catedr&agrave;tica Carme&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":58289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[579],"tags":[],"class_list":{"0":"post-58919","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura-2","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present - Canfali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Els Encontres a Beniarbeig continuen este pr&ograve;xim dijous 6 de mar&ccedil; amb la participaci&oacute; de la catedr&agrave;tica Carme&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canfali\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-es.facebook.com\/CANFALIMarinaAlta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-05T07:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/03\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edgar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@canfalima\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@canfalima\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edgar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Edgar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/955fa5617fb28de35095b5e47404b855\"},\"headline\":\"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present\",\"datePublished\":\"2025-03-05T07:28:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/\"},\"wordCount\":287,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"va-ES\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/\",\"name\":\"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present - Canfali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-05T07:28:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"va-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"va-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg\",\"width\":744,\"height\":740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/\",\"name\":\"Canfali\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"va-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#organization\",\"name\":\"Canfali\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"va-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/canfali_marina_alta_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/canfali_marina_alta_logo.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Canfali\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/es-es.facebook.com\\\/CANFALIMarinaAlta\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/canfalima\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canfalimarinaalta\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/955fa5617fb28de35095b5e47404b855\",\"name\":\"Edgar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"va-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9a97f9a8f651d8aa7e6d6d747cb9f720932b015c89f10a38398b14c9ae9b392?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9a97f9a8f651d8aa7e6d6d747cb9f720932b015c89f10a38398b14c9ae9b392?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9a97f9a8f651d8aa7e6d6d747cb9f720932b015c89f10a38398b14c9ae9b392?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edgar\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/wp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/canfali.com\\\/ca-es\\\/author\\\/edgar\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present - Canfali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present","og_description":"Els Encontres a Beniarbeig continuen este pr&ograve;xim dijous 6 de mar&ccedil; amb la participaci&oacute; de la catedr&agrave;tica Carme&hellip;","og_url":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/","og_site_name":"Canfali","article_publisher":"https:\/\/es-es.facebook.com\/CANFALIMarinaAlta","article_published_time":"2025-03-05T07:28:53+00:00","og_image":[{"width":744,"height":740,"url":"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/03\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Edgar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@canfalima","twitter_site":"@canfalima","twitter_misc":{"Written by":"Edgar","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/"},"author":{"name":"Edgar","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#\/schema\/person\/955fa5617fb28de35095b5e47404b855"},"headline":"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present","datePublished":"2025-03-05T07:28:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/"},"wordCount":287,"publisher":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/03\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"va-ES","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/","url":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/","name":"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present - Canfali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/03\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg","datePublished":"2025-03-05T07:28:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"va-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"va-ES","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/#primaryimage","url":"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/03\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg","contentUrl":"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/03\/d5ef7eaacffd10c4a22180b04a66e45a.jpg","width":744,"height":740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/los-encontres-a-beniarbeig-el-frankenstein-del-pasado-del-presente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Els Encontres a Beniarbeig i el Frankenstein del passat i del present"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#website","url":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/","name":"Canfali","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"va-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#organization","name":"Canfali","url":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"va-ES","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/12\/canfali_marina_alta_logo.png","contentUrl":"https:\/\/canfali.com\/app\/uploads\/2025\/12\/canfali_marina_alta_logo.png","width":225,"height":225,"caption":"Canfali"},"image":{"@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-es.facebook.com\/CANFALIMarinaAlta","https:\/\/x.com\/canfalima","https:\/\/www.instagram.com\/canfalimarinaalta\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/#\/schema\/person\/955fa5617fb28de35095b5e47404b855","name":"Edgar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"va-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9a97f9a8f651d8aa7e6d6d747cb9f720932b015c89f10a38398b14c9ae9b392?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9a97f9a8f651d8aa7e6d6d747cb9f720932b015c89f10a38398b14c9ae9b392?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9a97f9a8f651d8aa7e6d6d747cb9f720932b015c89f10a38398b14c9ae9b392?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edgar"},"sameAs":["https:\/\/canfali.com\/wp"],"url":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/author\/edgar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canfali.com\/ca-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}